Victorian government pledges jail terms for wage theft