The Star Sydney’s Sokyo unveils new look and culinary direction