The Richmond Inn relaunches after million-dollar reno