Sydney’s best restaurants named at Time Out awards