Sydney venue closed for COVID breaches