Student visa holders allegedly underpaid a total of $429,393