St Kilda’s Hotel Esplanade to reopen in November