Restaurant faces pregnancy discrimination allegations