Newcastle restaurant fined for operating as a bar