New rules for venues as NSW restrictions ease