Melbourne’s Rooftop at QT unveils new culinary chapter