Fremantle operator faces $33,000+ in penalties