Ex-Tetsuya and Lucio’s chef joins Capriccio Osteria