Circular Quay operators struggling to survive