A Fair Work investigation found the former sushi-maker, working in Australia on a 457 spousal visa, was underpaid more than $13,000 over a period of 11 months.