Melbourne and Hobart restaurants face Fair Work crackdown