Bakery facing $60,000 in fines for underpayments