Spot checks conducted by the Fair Work Ombudsman have found that 929 employees at takeaway food outlets around the country have been underpaid hundreds of thousands of dollars.