An Australian surplus food marketplace, Yume, has secured an investment of $2.6 million, which will be used to fund its expansion throughout Australia.